Lady Chatterley’s Lover. 1981 STORBRITANNIEN/FRANKRIKE/VÄSTTYSKLAND/USA 104 min. färg/35mm/1.85:1. R: Just Jaekin. S: Sylvia Kristel, Nicholas Clay, Shane Briant, Ann Mitchell, Elizabeth Spriggs.
Exceptionellt dålig, stentråkig filmatisering av D.H Lawrences klassiska roman – även om den här egentligen inte har något alls att göra med den. Sylvia ”Emanuelle” Kristel spelar den hämmade adelsfrun, ofrivillig mamma till sin man, en självömkande rullstolsbunden gnällspik (Briant), som faller för markernas mycket lidelsefulla skogshuggare (Clay). Regissören med det oemotståndliga namnet Just Jaekin, som för övrigt låg bakom just Emanuelle, har uppenbarligen försökt göra om en litterär klassiker till mjukporr men filmen är inte ens det – innehåller emellanåt fina bilder, men filmen är så statisk att den efter ett tag blir fysiskt jobbig att genomlida; trist regi, opersonliga skådespelare, ett luftslottsmanus. Ingenting händer, kort och gott. Ett slöseri på tid som rekommenderas till noll personer. 1/5 2/10. 2009.
