Fredrik Fyhr

Tidvisa rapporter och osorterade telegram

The Debt (2010)

The Debt

mini3star 2010 USA/STORBRITANNIEN/UNGERN/ISRAEL 113 min. färg/35mm, DI/2.35:1. R: John Madden. S: Helen MIrren, Tom Wilkinson, Ciarán Hinds, omi Aboulafia, Jessica Chastain, Marton Csokas, Sam Worthington, Jesper Christensen, Brigitte Kren, Tomer Ben David, Ohev Ben David, Jonathan Uziel. 

Mirren spelar en av tre Mossad-agenter som på 60-talet utförde ett uppdrag i Sovjetstyrda Östberlin som gick ut på att spåra upp en nazistförbrytare – trettio år senare hedras hon av sin dotter, som skrivit en bok om uppdraget, men det börjar snart gå upp för oss (via filmens parallellklippning) att allt inte är vad det ser ut att vara. Intressanta karaktärer och tillräckligt tät intrig för att det ska bli bra spionunderhållning, även om det finns svaga länkar i kedjan (inte minst är ramhistorien inte lika trovärdig eller träffande som 60-talsintrigen). Därutöver kan man undra hur casting-personalen tänkte när de lät Csokas spela Wilkinson som ung och Hinds som Worthington som gammal, när Csokas ser ut som Hinds och Wilkinson ser ut som Worthington. Snurrigt men sant. Egentligen en nyinspelning av en israelisk film från 2007 vid namn Ha-Hov. Videosöndag-recension. 3/5 6/10. 2012.


<- De blodröda floderna II.
-> The Debt (2015).

försökigen